Word/Phrase: Put your foot in your mouth
Definition: To say something embarrassing or inappropriate.
Spanish Translation: Meter la pata
Example: He really put his foot in his mouth during the meeting.
Spanish Example: De verdad metió la pata durante la reunión.